Форум » ОНОМАСТИКА » Топоним Баташ » Ответить
Топоним Баташ
Bon: Помогите расшифровать название "Баташ" - раньше принадлежало башкирам.
Ответов - 7
RODGER: А это название чего?
Bon: Это название урочища - довольно большого по площади. До 1925 года принадлежало Башкирскому кантону, затем передано в Шадринский округ и там стали вырастать "как грибы" выселки... Это в Катайском районе, а в Далматовском есть речка Ба(е)рташ...
RODGER: Интересно. Мне вспомнилась книга уважаемого мной А. Н. Баташева ""Баташ"", в которой автор исследует появление имени Баташ на Земле в XXXV веке до Рождества Христова, и последующее бытование его в разные эпохи у разных народов.
Bon: Топоним интересный - в Каслинском районе Челяб. области есть памятник "Каменные палатки", где названия скальных выступов - Бей-Таш и Кинель-Таш. "Таш" - это камень. Интересно найти в официальных (более ранних 19в.) документах написание этого названия. Ведь слово можно по другому разделить - АШЬ (АША) = дорога, а адм. деление у башкир как раз с дорогами и было связано. Тем более что, возможно, именно через это урочище и проходила степная дорога в Сибирь и обратно.
godro: Bon пишет: а адм. деление у башкир как раз с дорогами и было связано Административные единицы у башкир назывались "дорогами" только в русской транскрипции и дорог как таковых не означали. Исходное название не помню, что-то вроде "даруга". То есть тоже башкирское слово, не имеющее к слову "ашь (аша) = дорога" никакого отношения.
Bon: Спасибо. Значит, будем связывать с камнем...
Bon: Спасибо RODGER за подсказку о книге А. Балашева "Баташ". "Побродив по инету с заданной темой о книге, нашла много интересного. особенно понравилась версия о целом роде "баташ". Полезно было бы, конечно, книгу почитать. Интересно, что у писателя Ю. Либединского была повесть "Баташ и Батай", написанная о жизни Кавказа, а сам писатель крепко связан с Уралом (в дальнейшем вошла в роман "Горы и Люди").
полная версия страницы