Форум » ОНОМАСТИКА » Обсценная (ненормативная) лексика в ономастике » Ответить
Обсценная (ненормативная) лексика в ономастике
a-musikhin: старатель пишет ещё 16.02.2006: [quote]из цитаты непристойность не выкинешь[/quote] Итак, начинаем! На самом деле тема не так проста и понятна, как кажется на первый взгляд. Во-первых, не всегда то, что сейчас относится к ненормативу, считалось таковым. Во-вторых, важно не просто перечислить эти "перлы", но и понять их истоки, причины появления. Я еще сам не во всем разобрался для себя, поэтому жду ваших рассуждений по данной теме. А сейчас пока начну потихоньку выкладывать подборку вятских топонимов из "Вятская губерния. Список населенных мест по сведениям 1859-1873 годов. – СПб., 1876. – Т. X." начну не с таких хулиганских, чтобы не сразу шокировать публику. Например, с мягкого места. Итак: Белогузы (Вят.у. 1 шт.) Белогузка (Малм.у. 2 шт.) Жопины (Сл. у. 1) Заднинцы (Сл. у. 1) Копчиковская (Сл. у. 1) Пологузова (Вят. у. 1) Попины (Сл. у. 1) Посегузовская (Вят. у. 1) Толстогузы (Кот. у. 1) Черножоповская (Орл. у. 1) Чернопопенская (Яр. у. 1)
Ответов - 98, стр:
1 2 3 4 All
medna: Вот теперь всё в порядке. Вижу ссылки.
АК-63: Как оказалось, в приходе церкви Воткинского завода в конце 18-го века были деревня Засерина и починок Елдух...
Циркач от генеалогии: А в какое время, в основном, сменились эти всевозможные ненормативные названия? Есть какой-то рубеж? Кто-нибудь замечал?
АК-63: Насколько я понимаю, всевозможными переименованиями наиболее активно занимались при советской власти - так сказать, в порядке преодоления "наследия проклятого прошлого" (причем это касалось и вполне благозвучных топонимов; скажем, из двух сел Темновских одно стало называться Светлым, другое - Исетским). Но, конечно, прецедентов хватало и до 1917 г...
Войнов: АК-63 пишет: "наследия проклятого прошлого Это касается и фамилий. Многие обладатели неблагозвучных фамилий меняли их именно в советское время.
wxyz: Ревизская сказка Катайского и Колчеданского острогов, 1743 г. (ГАСО. Ф. 38. Оп. 1. Д. 29.) Л. 188. Деревня Б. Касаргуль. Спиридон Никитин сын Хуелдин, 72 лет. Л. 205. Деревня Б. Шутиха. Денис Спиридонов Хуелдин...
godro: Несколько раз встречал в документах чередование букв Г и Д в начале фамилии, например, Дроздов - Гроздов. А недавно увидел в более ранних метриках написание фамилии Грачев с буквы Д. Интересно, чередование или облагозвучили?
a-musikhin: Дискуссионная передача "Ума палата". Тема "И смех и грех!" или "Откуда на Вятке курьёзные и непристойные названия?" Ведущий Владимир Сизов. Гость Алексей Мусихин. Эфир 25 июня 2021 г. https://youtu.be/2nCAWblVp8M
полная версия страницы