Форум » ОНОМАСТИКА » 2008-2014 Православные имена » Ответить
2008-2014 Православные имена
godro: Продолжение данной темы смотрите здесь. Часто встречаются такие имена, что не сразу и прочтёшь. Предлагаю скидывать сюда оригинальные имена из православных метрик, чтобы легче было идентифицировать при случае. Вот сегодня мне встретились имена Феопистия (Ж) и Акепсим (М) - 1868 г. Прежде чем привести пример или задать вопрос, просмотрите список имён, здесь упомянутых и объяснённых Авксентий (разг. Аксён, Оксонь) Авундий Аггей Акепсим Алипий (Алимпий, Олимпий, Евлампий, Лумпей) Аполлос Апполинатий (Поринарей) Асигкрест Асинкрит (Асихирит, Асигкрит) Аскилипиад — другое имя Асклипиодот (разг. Асклепиодотий) Ассон Аэтий Варадат Венедикт Вир Гаввадай Гад Галактион Гарфакс Деян Евелпист — Пист Евмений (Евментий) Евстропий (Евстроп) Ексакустодиан Завуалон Закхей Иев — Иов (Ивойло, Иоил) Иероним (Ерон) Иоасаф (Асаф) Иосиф (Осип) Кандий - Кандид Коронат Кукша Лампад Ларион (Родион) Лупп (Лупус, Лупан) Магн Мамант (Мамонт, Мамон) Мартин (Мартын) Мартирий (Марк, Макар) Мелетий (Мелентий) Меркурий Неофит = Мефодий Никола - Николай Никтополион Нифонт (Лифантей, Нифантий) Ослоп Памфил (Панфил) Патермуфий (Варсонофий) Пегасий Пет Прокопий (Пронка) Пуплий Разумник (Разум) Савватий — Савелий — Савин — Савва Садуок (Евстафей) - Садок Сарвил Тарх Теагент Тивуртий Транквиллин (Трахкилин) Трифиллий Троадий Уар (Увар) Урван Феоктист (Феклист) Феспесий Филитер Филумен Флегонт Хрисанф (Крысин) Хустозат Эпафродит Анфиса (Анфиза) Анфия (Анофия) Анфуса (Анфуза) Апфия Герминифельда Глафира (Графира) Голиндуха Дея Дула Евпраксия (Апраксия, Апроксинья) Евфросиния (Апросинья) Епистимия (Пистимия, Епистилия) Ия Капитолина (Капа) Ксеновия (Зеновия) Макрина (Макрида) Мамелхва Нунехия Олисава Препедигна Синклитикия (Сигклитикия, Секлета, Секлетинья) Текусса Фавста Фавоза Фаина (Фаена) Феонилла Феопистия Фервоха - Серафима Хиония — Феония (Фиона)
alex66: godro пишет: А говорилось ещё Ивойло. Иевлевы, Иовлевы, Ивойловы. Могли назвать и Ионой, хотя это уже другое имя. А Иваном не могли назвать? В последующих ревизиях у меня есть дети Ивановы, а не Иовлевых, не Ивойловых нет.
godro: alex66 пишет: есть дети Ивановы, а не Иовлевых, не Ивойловых нет Могли и Ивановыми записать, но лучше метриками проверить.
godro: В исповедной росписи 1807 г. встретилось мужское имя Садок.
Людмилв : godro С мужчиной по имени Садок я работала лет 20. Мою прабабушку Покровскую из Ярославской губернии звали Синклитикия (1837 - 1916), встречала это имя и в уральских метриках. Одного из предков Ляпустиных звали Транквиллин (1854-1902), в метрике при рождении он записан как Трахкилин. Что это за имя, из какой мифорлогии?
adroff: Адро - Адри - Адре Скажите пожалуйста, если имя Адро - то отчество как будет, Адрович? или Адри - то Адриевич? Адре - то Адреевич? которое может перейти в Андреевич вероятно Встречал ли кто такие имена, в ОБД Мемориал стоит, например, Фоменко Павел Адров. Отчество с точкой, т.е. сокращённо написано. От какого имени такое отчество? Заранее спасибо Люба
marinella: Встречалось такое имя в Пермской губернии, Оханский уезд Карагайская волость: Зотий Адрианов Носков Никита Адрианов Носков 1846 г.р
adroff: marinella Спасибо, но здесь я думаю, что скорее всего отчество от имени Адриан
godro: adroff В Нижне-Сергинском заводе были фамилии Алексановы, Никовы и Родновы. Я думаю, что эти фамилии происходят от имен Александр, Николай и Иродион (Родион), а не от Алексан, Ник и Родн. В какой момент произошло искажение, судить не могу, но факт, что искажения были.
adroff: godro Спасибо, буду иметь в виду. Просто недавно столкнулась с этими 3 именами, которых никогда не слышала, хотя я филолог, правда германист.
adroff: Смотрела перепись 1710 года и нашла вот такие имена: да Дея Щвецова да сына ево Антона. Во дворе Ассон 39 Лука 35. в интернете нашла - Ассон от Иассон старая форма, см. Ясон Тарх Гаврилов <сын> Швецов 30 лет . Интересно от "Тарха" сына Перуна или сокращённое от Аристарх
Natali: В Ревизских сказках священно-церковнослужителей за 1782г в семье диакона увидела запись: "Сыновья: Эпафродит, 6 лет и Аполлос,4г" В словаре православных имен нашла: "ЭПАФРОДИТ - от epaphroditis - приятный, любезный, имя апостола, одного из 70, которого св. ап. Павел назвал своим сподвижником и вручил ему послание к филиппийцам. Предполагают что Э. был еписк. Адриании. Пам. 4 янв., 30 мар., 8 дек." Именем Святого Апостола был назван и второй сын. "Аполлос происходил из Александрии, был блестяще образованным человеком. Главным местом его служения был Коринф. Там он долго подвизался и многих обратил к вере Христовой. В конце жизни проповедовал на Крите и был епископом Кесарии". Любопытно, что в семье Мусиных-Пушкиных были: Эпафродит Иванович Мусин-Пушкин. Ум.1733 Аполлос Эпафродитович Мусин-Пушкин ум. 29 июнь 1771
Людмилв : В метриках начала и середины 19 встретились имена:Ексакустодиан и Канадий Что они значат?
Natali: Людмилв Ексакустодиан 1. латинское имя " хранитель города" 2. греческое "слушающий" Именины; 17 (4) августа и 4 ноября (22 октября) - мученик Ексакустодиан (известен также под именем Константин), отрок Ефесский. Отч.: Ексакустодианович, Ексакустодиановна.
Nath: Людмилв может, Канадий - перевранное Кандид, Кандидий?
Natali: Евграф Савельев,"ОЧЕРКИ ПО ИСТОРИИ ТОРГОВЛИ НА ДОНУ".1904 г. О благотворительной деятельности общества торговых казаков. В 1872 г. – в память посещения Дона Его Императорским Величеством Государем Императором в августе месяце обществом постановлено учредить пять стипендий в высших учебных заведениях имени Государя Императора АЛЕКСАНДРА НИКОЛАЕВИЧА, для бедных детей жителей Дона, преимущественно торгового класса, с платою по 300 р. ежегодно каждому и на проезд единовременно по 150 р. За 13 лет существования этих стипендий общество израсходовало около 23,000 руб. На эти средства получили образование 18 чел., а именно: ...Сенюткин Канадий. Плутарх Херонейский, «АНТОНИЙ» "…вообще, заключил Канадий, он не может назвать ни единого из царей, участвующих в походе, которому Клеопатра уступала бы разумом..." Значение???
татива: В Исповедной росписи села Каринки за 1780 год встретилось имя Ассон. Может быть я неправильно прочитала? И ещё вопрос, может быть не совсем по теме. В переписи 1646 года есть такие имена у моих однофамильцев (а вероятно и дальних родственников) - Пронка и Рычко. От каких имен образована эта форма?
godro: татива пишет: Ассон... Пронка и Рычко Ассон - было такое имя. Пронка - Прокопий, а Рычко - это такое мирское имя, считайте, русское, как Ждан, Добрыня и пр.
татива: godro Спасибо!
Книгиня Плаксана: Не понятно, от каких канонических: Теагент, Асаф Показалось, что Панират... ан нет, всего лишь Панкрат! Лифантей - каноническое Нифонт (Нифантий) Евстроп - может быть, каноническое Евстрат (Евстратий) Поринарей - Аполлинарий Венедикт - каноническое Венедикт
godro: Книгиня Плаксана пишет: Асаф Иоасаф Книгиня Плаксана пишет: Евстроп Евстропий
nikolos: Подскажите пожалуйста знающие люди : можно ли идентифицировать такие имена Алимпий ( далее попадают отчества) Липинович Липатьевич. и как к этому имени относится Лупп и Лупан. Или тут " руку приложили" писари ?
Книгиня Плаксана: nikolos АЛИПИЙ. АЛИМПИЙ, АЛИПАТ. Беспечальный (греч.). 9 июня (27 мая) - мученик Алипий. 30 августа (17 августа) - преподобный Алипий, иконописец Печерский (Рус.). 11 октября (28 сентября) - преподобный Алипий, иконописец Печерский (Рус.). 9 декабря (26 ноября) - преподобный Алипий столпник. ИПАТИЙ. ИПАТ, ЛИПАТИИ, ЛИПАТ. Высокий (греч.). 27 января (14 января) - преподобный Итапий. 13 апреля (31 марта) - священномученик Итапий, епископ Гангрский и преподобный Итапий целебник, Печерский (Рус.). 16 июня (3 июня) - мученик Итапий. 1 июля (18 июня) - мученик Итапий. 10 сентября (28 августа) - преподобный Итапий целебник, Печерский (Рус.). 4 октября (21 сентября) - священномученик Итапий, епископ. 3 декабря (20 ноября) - священномученик Итапий, епископ Персидский. 27 декабря (14 декабря) - праведный Итапий. Липина в церковном календаре не нашла. Может быть, производное от ЛЕВКИЙ-ЛЕВКЕЙ?
nikolos: Книгиня Плаксана Спасибо за исчерпывающий ответ. Но меня больше интересует : могли ли быть у Алимпия дети Липиновичами Липановичами или Лупновичами ( в М.К. есть очень большие временные разрывы) и точнее установить не могу
Книгиня Плаксана: nikolos могли ли быть у Алимпия дети Липиновичами Липановичами или Лупновичами Нет, не могли, поскольку Алимпий (Алипий), Липат (Ипатий) и Лупп - разные имена. Но общий слог "ли" может натолкнуть на мысль, что писарь или в имени, или в отчестве ошибся. Такие ошибки - не редкость (см. моё сообщение выше о Дмитрее-Дементее или Мартемьяне-Артемее, например). Писарь мог написать КАК УГОДНО, на любом этапе совершив ошибку / описку. Только всё это останется ВЕРСИЕЙ, пока не найдёте подтверждающие документы.
старатель: Книгиня Плаксана пишет: Алимпий (Алипий), Липат (Ипатий) и Лупп - разные имена Алимпий мог писаться Олимпий, Евлампий, Лумпей.
nikolos: Книгиня Плаксина и старатель Всем спасибо.
Книгиня Плаксана: отец Закхей – дочь Анна Закхеева (л.57об Метрической книги по Висимо-Шайтанскому заводу 1899 г.) ЗАКХЕЙ. Праведный (евр.). 15 января (2 января) - мученик 3акхей. 3 мая (20 апреля) - апостол 3акхей. 1 декабря (18 ноября) - мученик 3акхей, диакон Гадаринский.
adroff: godro Пож-ста внесите ещё одно имя: Трифант или Трифантий? РС 1795, Соликамский уезд, с. Юрическое Никита Трифантов сын Якушев Правда позже этот сын Трифанта, т.е. Никита Трифантов сын Якушев, проходит как Никита Трифонов и Никита Трофимов
godro: adroff пишет: Трифант или Трифантий? Это не самостоятельное имя, а местный просторечный вариант имени Трифон. А смешение в отчестве имён Трифон и Трофим - это достаточно обычное дело. Его, может быть, по отчеству только в метриках называли, а в жизни - по уличному прозвищу.
adroff: godro Спасибки про Трифанта, учту при поиске
полная версия страницы