Форум » ПАЛЕОГРАФИЯ » 2019-2020 Помогите прочесть » Ответить
2019-2020 Помогите прочесть
skier: Небходимо прочесть название деревни...Надпись читается..а вот с деревней есть варианты. Прошу озвучить Ваше видение. С ув. Начало темы смотрите здесь (сообщения 2009-2016 годов), здесь (2016) и здесь (2016-2017). Советы: 1. Размещайте достаточно большой фрагмент почерка. 2. Давайте легенду документа: дату, местность, тип источника, архивный адрес. 3. Приводите собственную версию прочтения.
Nikky:
Nikky: Правильно ли я понимаю - у священника Ивана Михайлова показан сын Илия четырнадцати лет при той же церкви (..?..)шиком, а оному отцу его по той ведо(мости) показано семьдесят два года ???
godro: Nikky При той церкви, возможно, пишшиком (писчиком)? А отцу четыредесят два года.
Nikky: godro Спасибо, Михаил Юрьевич! а то 72 ни в какие рамки!
godro: В Ветхом Завете и по более возраста были.
Nikky: дело в том, что документ написан через 10 лет после ревизии, и батюшка еще здравствует...
Любовь_Л: Помогите, пожалуйста, прочитать имя сына
godro: Любовь_Л Очень мелкая картинка.
Любовь_Л: godro пишет: Очень мелкая картинка. Спасибо, увеличила
Nikky: Мелхиседек по-моему
godro: Nikky пишет: Мелхиседек по-моему ППКС.
Nikky: Учусь помаленьку
Любовь_Л: Спасибо большое! Nikky пишет: Мелхиседек У Вас такие не встречались? Это сын Одинцева Степана
Nikky: Любовь_Л нет
Nikky: Кто подскажет: в тексте речь идет о детях: перечисляются имена, затем "итого 6 человек да ???" обучающийся ныне в семинарии. Вопрос - это имя семинариста? или там написано просто СЕДМАГО?
medna: Nikky пишет: СЕДМАГО Точно, седмаго.
Nikky: эх, а мне так нужно его имя... Спасибо, Нина Анатольевна!
Nikky: Попался мне еще один ребус: изучаю список семинаристов "с показанием, у кого где есть отцы и родственники". Смысл документа - Имя, фамилия, откуда и чей сын (поповский, дьячковский,...), графа есть отец / отца нет. У тех, у кого нет - в примечаниях указаны другие родственники (мать, дяди, братья). А у данного персонажа написано "отца нет", но при этом в примечаниях загадочная запись на фото: Я ее прочитал как "отца имеет в живых" - но в рассматриваемом контексте она бессмысленна. Кто может помочь?
medna: Отца нет в живых
гамаюн: Nikky пишет: "отца имеет в живых" Написано именно так.
Nikky: гамаюн пишет: Написано именно так Спасибо! Буду теперь думать, что это означает с учетом написанного в соседней графе...
medna: А в соседней графе точно написано "отца нет"?
Nikky: medna пишет: точно написано "отца нет"? Да. Я думаю так - был составлен список, у кого отец есть, у кого нет. Потом к тем, у кого нет - дописывали других родственников (так и почерк в этой графе другой). А здесь обнаружили ошибку в первой графе, там чиркать не стали, а здесь написали, что отца имеет. Могу трактовать только так, ничего другого в голову не приходит.
medna: Человеческий фактор...
kamay: Подскажите какое мужское имя так писалось
mostlyautumn: Уар
kamay: Спасибо! а то я был не уверен
Neka_Timide: А не Иар - Яр?
medna: Уар однозначно.
Nikky: Коллеги, помогите разобрать: первое - "на онаю" (оную) или "на опако"? второе - "...??? а кем" ?
полная версия страницы