Форум » ПАЛЕОГРАФИЯ » 2018 Помогите прочесть » Ответить
2018 Помогите прочесть
skier: Небходимо прочесть название деревни...Надпись читается..а вот с деревней есть варианты. Прошу озвучить Ваше видение. С ув. Начало темы смотрите здесь (сообщения 2009-2016 годов), здесь (2016) и здесь (2016-2017).
Мишаня: спасибо
Мишаня: помогите прочесть текст
IvanS: 1. По сей выписке указы в нижеписанные места от 3-го июня 1762 года посланы с прописанием в сем определении №6222 в Долматовской нижней земской суд №6223 в Долматовскую нижную расправу
IvanS: 2. ... объявить у подлинного подписано тако Володимер Тунцекман?, Иван Ланс?, Евгений Кашкин, в должности секретаря коллежской регистратор Иосиф Крот? канцелерист? Василей Жаров?
godro: IvanS пишет: Иосиф Крот? Иосиф Арент? IvanS пишет: канцелерист? Однозначно. Канцелярист.
Evghenii: IvanS пишет: Тунцекман Тунценман.
godro: Evghenii пишет: Тунценман Яндекс утверждает, что фамилия - Тунцельман, но в источнике могла быть и описка.
medna: Григорья Смирнова?
mostlyautumn: Да, Григорья Смирнова.
medna: Помогите понять, пожалуйста, что тут сказано про Кадратея Медведева. Он выборный староста и подписал этот документ? Вроде бы отдельные слова разобрать не сложно. Но окончательно смысл написанного хотелось бы понять твёрдо.
godro: КаНдратей Медведев не староста, а выборный от общества для составления ревизской сказки. Далее идёт стандартная формула, кто включен в эту сказку - Невьянской волости люди и крестьяне. А если Ваш Кандратей Медведев кого утаил, то повинен будет положенному по законам штрафу. А в начале того же века обещали за утайку смертную казнь.
Arkadi Klepinin: Во-первых, не Кадратей, а Кандратей. Во-вторых, он присутствовал вместе с другими выборными при даче сказки старостой Борчаниновым. Подписал сам он вряд ли, но можно проверить в конце сказки, там будет запись. Скорее всего, за всех них по их велению подписал кто-то из подъячих. Внизу фото как раз видно начало скрепы "к сей скаске руку приложил".
godro: Arkadi Klepinin пишет: а Кандратей Я на две минуты быстрее! :)))
medna: Ну описалась. Понятно, что Кандратей. За разъяснение - спасибо.
RODGER: Интересно, что в волости были два старосты Иван Борчанинов и Василий Никитиных.
godro: RODGER пишет: в волости были два старосты Бывший и новый.
RODGER: godro пишет: Бывший и новый. Логично :) То есть первым идёт бывший? Выборные тоже бывшие и новые?
godro: RODGER пишет: Выборные тоже бывшие и новые? Выборные - это свидетели. А старосты - это "пост сдал, пост принял". В 1812 г. мои покровчане в очередной раз бунтовали, как раз накануне отхода от приписной системы (для них - с 1814 г.), так спрос был с бывшего старосты - что довёл до бунта и с нового - что участвовал.
medna: Помогите прочитать подчёркнутую фамилию.
Arkadi Klepinin: Красных
medna: Arkadi Klepinin Большое спасибо!
medna: Помогите прочесть имя последней девочки.
Muchan: medna пишет: Помогите прочесть имя последней девочки. Фоина(?) читается так, а правильно, видимо, Фаина
medna: Фотина или Фаина бывают имена. А Фоины в святцах нет.
АК-63: Ну, человеку свойственно ошибаться. Я подумал было на Фотину, но во-первых, ничего похожего на "т" здесь нет, во-вторых, она писалась через обычное "и", а не десятеричное...
godro: Голосую за Фаину.
medna: Будем считать, что Фаина.
Топсель: тоже за Фаину
Лана К: В начале приведенного отрывка отчество у Марии написано АфОнасьевна, хотя правильное написание АфАнасьевна! Правильное написание этого греческого имени - Афанасий (в переводе с греческого бессмертный). Корень у этого имени - танатос (thanatos) - т.е. смерть. Слово "танатос" более или менее на слуху. Есть еще такие народные формы этого имени: Апанасий, Панас, так проще будет запомнить, что имя пишется через букву "А". Сокращенно и ласково Афанасия можно называть Фаней, Афоней. В украинском языке это имя звучит как Панас, во французском - Атанас, в испанском - Атанасио, в том же греческом - Атанасиос, Танасис. Отчество от данного имени: Афанасьевич, Афанасьевна.
Muchan: Иван Афонасьев сын ЩИПИЦЫН ??? (видимо вторая фамилия, не разобрала)
полная версия страницы