Форум » ПАЛЕОГРАФИЯ » 2017-2018 Помогите прочесть » Ответить
2017-2018 Помогите прочесть
skier: Небходимо прочесть название деревни...Надпись читается..а вот с деревней есть варианты. Прошу озвучить Ваше видение. С ув. Начало темы смотрите здесь (сообщения 2009-2016 годов), здесь (2016) и здесь (2016-2017).
godro: yur441 пишет: Да, точно Всё равно интереснее весь текст читать, а не обрезанные строки. Но здесь главное в вопросе было про "без руки скорбен".
yur441: godro пишет: главное в вопросе было про "без руки скорбен" Это самый сложный фрагмент текста, ещё и написан слитно и с двумя верхними выносными буквами, не сразу прочитал.
Muchan: Всем большое спасибо! yur441 пишет: Но здесь главное в вопросе было про "без руки скорбен". Да, именно это я и не прочитала, а остальное прочитала, так что оно за кадром ... Скорбен это сгорблен?
Muchan: Вот еще кусочек "Михайло 10 Алексий 8 Иван 4 Иван году ?? у Семена дети ..."
yur441: "...скорбен ногами..."
Muchan: yur441 пишет: ..скорбен ногами... Спасибо! С ногами что-то не впорядке, а что точно значит?
yur441: Muchan пишет: Скорбен это сгорблен? Нет! Скорбен - скорбеть. Здесь в значении болен, увечен.
godro: Muchan пишет: а что точно значит? Скорбен от слова скорбь, а не от слова горб. Скорбь - ему больно, у него пичалька. Какая-то хроническая болезнь или увечье. А точнее диагноз могут описать наши "медики" - Войнов, medna.
godro: yur441 Синхронизируемся.
yur441: godro пишет: yur441 Синхронизируемся. Может дежурство над этой темой устроим. По четным дням - я, по нечетным - Вы, по выходным и праздникам - Аркадий. В особо сложных случаях - консилиум с привлечением Алексея Ушенина.
godro: yur441 пишет: по нечетным и отгулы по графику.
АК-63: yur441 пишет: скорбеть. Здесь в значении болен, увечен. Более привычный для нас вариант: страдает такой-то болезнью...
Muchan: yur441, godro спасибо! Вот еще кусочек Никифор Иванов сын Беляев 50 лет ?? у него дети Никита 5 ...
yur441: Muchan Вы собрали уже приличное общество инвалидов. В этом случае "слеп".
Muchan: yur441 пишет: Вы собрали уже приличное общество инвалидов. Спасибо! Что поделаешь, имена часто встречающиеся я как-то разбираю, фамилии многие знаю, а вот редко встречающиеся слова вызывают трудности. Навыка мало ...
medna: Словарь Даля. СКОРБЬ *боль и болезнь телесная, хворь, немочь и немощь, недуг; в сем знач. бол. говор. скорбнуть. Не столько смертей, сколько скорбей. Не слегши, жди скорби, а слегши - смерти. Скорбь в костях, ломота, более сифилическая. Скорбь насланная, порча знахарская. Скорбь кликовая, икотная, болезнь икота, кликушество. Он об эту пору скорбен лежал, арх. болел. От скорби на траве сидел, пил отвар, лечился, пользовался. Скорбь моя на это зелье нейдет, это снадобье не помогает. От скорби душевной скорбь телесная припадает.
Muchan: Правильно ли прочитала фамилию? ПОСТЫННИКОВ
yur441: Не совсем, в тексте - Пустынников.
Muchan: yur441 пишет: Пустынников По смыслу, конечно, думала, но "у" не вижу ...
yur441: Muchan пишет: По смыслу, конечно, думала, но "у" не вижу ... Подбирать "по смыслу" - это ошибка. Надо читать по буквам. Посмотрите, после "п" стоит закорючка похожая на запятую, так часто писали букву "у".
Muchan: yur441 пишет: так часто писали букву "у". Спасибо! Буду знать!
masuly: Уважаемые форумчане, помогите, пожалуйста, прочитать фамилию. Размещаю и фрагмент письма для изучения почерка.
godro: ИМХО, Луцкий.
GARRY6490: Так у него и награды на Подвиге есть.
masuly: godro пишет: Луцкий. Спасибо, у меня тоже была такая версия. GARRY6490 пишет: Так у него и награды на Подвиге есть. Там два Николая Львовича с такой фамилией и оба моряка. Который из них может быть? Тот что постарше в октябре 1941 года уже был начальником штаба бригады, должность вроде не маленькая, мог он ответить на письмо вложенное в кисет, присланный из Свердловска? Вопрос так, риторический.
GARRY6490: Скорей всего ДР 1915 - ошибка. Реальный - 1903. Очень подходит, т.к. командир 48 отдельной морской стрелковой бригады, Ленинградский фронт, балтиец. Комбинация ФИО достаточно оригинальная, вряд ли другой человек. При этом сам стиль письма говорит о том, что человек явно не рядовой и указано что командир. Даты на письме правда нет.
masuly: GARRY6490 пишет: Даты на письме правда нет. Дата на письме 22 февраля 1942 года, я просто начало и конец письма не выложила. А по номеру почтовой станции можно определить часть? Его адрес был КБФ (Краснознаменный Балтийский флот) ВМП (военно-морская почта) ст. 1104 п/я 915 литера А.
GARRY6490: По Интернету ВМПС 1104 обслуживала КБФ (это легко определяется) и находилась в н.п. Лебяжье на Ораниенбаумском пятачке. А вот с п/я 915 литер А ничего не могу сказать, не в теме. ЗЫ Судя по дате письма товарищ мог быть вообще и 3 ранга во время написания, что равно майору (а может и того ниже). У меня дед майором был - командовал батальоном.
masuly: GARRY6490 пишет: КБФ (это легко определяется) и находилась в н.п. Лебяжье на Ораниенбаумском пятачке. Спасибо, я это тоже нашла, хочется точнее знать. Нужно искать специалистов.
sascha04: masuly хочется точнее знать В одном из наградных листов приведён послужной список тов. Луцкого. Согласно этому документу, в период с 09.41 по 09.43 занимал должность нач. штаба 48 осмбр Приморской оперативной группы ЛенФ. В феврале 1943 г. имел звание капитан 2 ранга (подполковник)
полная версия страницы