Форум » ПАЛЕОГРАФИЯ » 2017-2018 Помогите прочесть » Ответить
2017-2018 Помогите прочесть
skier: Небходимо прочесть название деревни...Надпись читается..а вот с деревней есть варианты. Прошу озвучить Ваше видение. С ув. Начало темы смотрите здесь (сообщения 2009-2016 годов), здесь (2016) и здесь (2016-2017).
Muchan: Да сверх поданных ?? годов явилис прописные крестьяна
Arkadi Klepinin: Да сверх поданных 719-го и пополнительного 721-го годов явились прописные крестьяна
yur441-2: Да сверх поданных 719 г. и пополнительного 721 г. годов явились прописные крестьяна. Это про первую ревизию 1719 года и дополнительную перепись 1721 по "прописным, утаенным и новорожденным".
поэт-родовед1: Muchan пишет: Да сверх поданных ?? годов явилис прописные крестьяна Да сверх поданных 719 г (700+9+10) и попорнитсного 721 (700+20+1) явилис прописные крестьяна
Muchan: Женское имя: Феозва?
medna: Феозва.
поэт-родовед1: да, Феозва
Войнов: Muchan пишет: Феозва Благочестивая (греч.)
masuly: Уважаемые форумчане, помогите, пожалуйста, прочитать фамилию.
Buranov: Феоктист Стефанов Землянников
Evghenii: Землянников.
medna: Землянников.
masuly: Всем большое спасибо!!!
поэт-родовед1: medna пишет: Землянников.
Evghenii: Никак не получается разобрать имя этой девицы
medna: Акилина.
godro: medna пишет: Акилина +1
Evghenii: medna пишет: Акилина Точно. С этими склоками вообще простых имен не увидел, все Л первой мерещилось. Спасибо.
поэт-родовед1: похоже на Акилину
medna: Епистимия?
godro: medna пишет: Епистимия Да. В примере написали "в" по привычке: Евфимия, Евгения, Евпраксия, Евстолия, Евлалия...
Елена Борисовна: medna пишет: Епистимия? Мне кажется, если в слове присутствует буква "в", то и читать её нужно. Евпистимия
godro: Елена Борисовна пишет: то и читать её нужно Речь не о том, как прочитать, а как звали человека. Ведь, когда написано "Егоргий", понятно, что описка, а в жизни человека звали Георгием или Егором.
Arkadi Klepinin: godro Ну, в случае Егора и Георгия - это вообще одно и то же имя ;)
Елена Борисовна: godro пишет: Речь не о том, как прочитать, а как звали человека Разве мы сегодня можем знать и с уверенностью сказать, как на самом деле звали-величали человека в те времена? godro пишет: Ведь, когда написано "Егоргий", понятно, что описка Почему Вы так считаете? Описка здесь только в лишней букве "г", имя человека вполне могло быть Егорий. В моей родословной, например, Авраамий часто "проходил" в документах как Авраам.
godro: Елена Борисовна пишет: имя человека вполне могло быть Егорий Строго говоря, в то время имя человека было - Георгий, а как его называли (Егорий, Егорша или Косой), мы действительно не можем судить, так как нарративные материалы не сохранились, а информацию мы черпаем из делопроизводства, где отражено мнение делопроизводителя (государственного либо церковного, либо местного).
masuly: Уважаемые форумчане, помогите, пожалуйста, прочитать фамилию жениха
гамаюн: Дегтярев
godro: гамаюн пишет: Дегтярев +1. Буквы "т" и "я" такие же в предыдущем слове.
masuly: гамаюн godro Большое спасибо! Теперь и сама вижу
полная версия страницы