Форум » ПАЛЕОГРАФИЯ » 2017 Помогите прочесть » Ответить
2017 Помогите прочесть
skier: Небходимо прочесть название деревни...Надпись читается..а вот с деревней есть варианты. Прошу озвучить Ваше видение. С ув. Начало темы смотрите здесь (сообщения 2009-2016 годов), здесь (2016) и здесь (2016-2017).
IvanS: Да-да, конечно-же Иван.. Исправил.
Леонид: Запись сделана по ширине на 2-х листах. Первые два фрагмента это левая и правая части записи. Третий фрагмент прочитано мною как "скаскосоставитель" из другого файла, т.к. в выложенных фрагментах это слово разорвано на два листа. Мною прочитано как: "Что в сей ревизской сказке все души к восемнадцатому числу апреля тысяча восемьсот тритцать четвертого года в наличности бывшие показаны и пропасных? нет? и что сказка сия на трехкратной? мирской сходке прочитана была в том руку приложил скаскосоставитель? Тамакульской же волости государственной крестьянин Сергей Иванов Конохин К сей ревизской сказке старшины? селения Осип Давыдов Артемей Мартюшев Степан Окулов за неумением их грамоте приложили именные свои печати" Сомнительное прочтение стоит со знаком "?"
godro: Прописных, нет, троекратной, скаскосоставитель, старшины.
Леонид: godro пишет: Прописных, нет, троекратной, скаскосоставитель, старшины. Большое спасибо. Не совсем понятен был смысл слова "прописных", по логике и по смыслу это слово должно иметь значение "пропущенных". И в слове "старшины" слишком явно читалась буква "Щ".
godro: Леонид пишет: Не совсем понятен был смысл слова "прописных" Смысл как раз - "пропущенных", то есть "писали, писали и кого-то прописали".
Muchan: Дробинин Венедикт Малофиев? (отчество?)
medna: Малофеев. От имени Малофей.
sascha04: Леонид селения Осип Давыдов Осипов Давыдов. Смущает прочтение слова "селения". Мне кажется "Алексей": Алексей Осипов Давыдов
medna: sascha04 пишет: Мне кажется "Алексей" Конечно, Алексей.
Леонид: sascha04 пишет: Алексей Осипов Давыдов medna пишет: Конечно, Алексей. Все верно, поторопился, клюнул на то, что только один из старшин записан с отчеством.
medna: Имя женщины. ... Стефанова.
medna: Помогите прочесть имя и отчество священника.
АК-63: 1. Феврония? 2. Никита Васильев? (Написано скорее "Никиппа", но такого мужского имени в святцах я не нашел. Подозреваю, что либо описка. либо индивидуальное видоизменение.)
GARRY6490: Может Феодосья ? А священник, если это МК, должен неоднократно быть записан в книге. ЗЫ Не люблю я эти кургузые фрагменты. Вон вчера "работал" с МК с. Ленва 1828 года. Не знаю, с какого перепуга дьяк записал отчество - Гогиновна. Порылся по отработанной информации - оказалась Логиновна.
medna: GARRY6490 пишет: А священник, если это МК, должен неоднократно быть записан в книге. В МК этот священник всюду называется Михаил. Но тут больше похоже на Никиту. Поэтому и выложила, чтоб посмотрели свежим взглядом.
GARRY6490: Ха. А вот теперь с такой вводной вполне себе даже очень ничего Михаил видится. И никаких уже Никиппа, хотя на первый взгляд может так показаться. По фрагментикам - чисто кроксворд. Как и что писали в стародавние времена - нам не очень понятно. Закорючки, завитушки...
godro: medna пишет: Но тут больше похоже на Никиту. Никита никак не прочитывается. Михаил - да. Васильев.
godro: GARRY6490 пишет: Может Феодосья ? Феодосiя.
medna: АК-63 GARRY6490 godro Всем большое спасибо! Особенно за Михаила Васильева!
Muchan: Егор Павлов ?? (фамилия)
godro: Климов
medna: Помогите прочитать отчество Анны.
godro: Иооилева. Имя Иоиль Вы в соседней теме показали, а здесь дважды "о" написана по ошибке.
kostya_db: Доброго дня коллеги! Не могу разобрать фамилию в конце, а в РС 1747 Каменского завода () нашел только подходящего фурмового мастера Анику Сатина, что в данном случае вероятно отчество, верно? "У него жена Лукерья Аниканова дочь 47 лет, взята Каменского завода у фурмового мастера Аники ???"
godro: Таскина.
kostya_db: Благодарю! И ещё один вопрос, что за господин, которому отдали школьника в денщики? Афонасей Васильев сын Ларионов 18/36 лет. Ис школьников отдан был в деншыки господину ???. В бывшую ревизию показан от него ???.
mostlyautumn: Байер (немецкая фамилия)
medna: Как можно написать слово? Если у тебя хорошее настроение, то вот так: Месяц.
АК-63: Вроде, вторая гласная здесь - Е ("Мѣсецъ")?
medna: Да. С ошибкой. Но красиво.
полная версия страницы