Форум » ПАЛЕОГРАФИЯ » 2016 Помогите прочесть » Ответить
2016 Помогите прочесть
skier: Небходимо прочесть название деревни...Надпись читается..а вот с деревней есть варианты. Прошу озвучить Ваше видение. С ув. Начало темы смотрите здесь (сообщения 2009-2016 годов), продолжение - здесь (2016-2017) и здесь (2017).
godro: Muchan пишет: Послала! Вставил в Ваше сообщение. Но читается именно так, как увидели Вы. Это какой год? "Шувалов" должно быть отчеством по мирскому имени отца.
Muchan: godro пишет: Это какой год? 1808. Значит отчества нет, трудно определить ... в этой деревне у меня такого нет! Но все равно, спасибо!
godro: Muchan пишет: 1808. В XIX веке уже не должны писать по мирским именам. Наверно, не отчество, а описка.
Muchan: godro пишет: Наверно, не отчество, а описка. За этот и соседние года отчества мало у кого, хотя ранее писались, очень затрудняет отождествление. Выглядит как фамилия, но в этом приходе такая фамилия не встречалась.
поэт-родовед1: Muchan пишет: Демида Егорова Маркина?... у Ермила (буква Р вынесена вверх) Егорова...
поэт-родовед1: гамаюн пишет: Масалкина Мас...лкина (нет буквы а), если это Масалкин
Muchan: поэт-родовед1 пишет: у Ермила (буква Р выенсена вверх) Егорова... Спасибо!
Давыдов В.И.: Muchan (Пост № 185). Вариант записи. У Ивана две фамилии: Шувалов /он же/ Шилов.
Muchan: Давыдов В.И. пишет: У Ивана две фамилии: Шувалов /он же/ Шилов. У меня тоже была такая мысль, но Шуваловых в тех краях не замечено и такого более не встречалось, хотя много лет просмотрено ... Запись эта о смерти.
medna: Мать его вдова ... Васильева
АК-63: Епистимия
medna: АК-63 Большое спасибо!
Пасечник М: В метрической книге встречается запись: сочетались ПОЛУТОРЫМ БРАКОМ. Как можно это понять?
godro: Пасечник М пишет: В метрической книге встречается запись Ответ есть в специальной теме про термины в источниках.
Muchan: Пасечник М пишет: ПОЛУТОРЫМ БРАКОМ. Это значит, что один первым браком, а другой вторым - на каждого 1.5 приходится!
Muchan: "Дементиев ..." а вот как правильно фамилию прочесть? В более поздние годы эта фамилия пишется Копеечкин, а здесь как по буквам получится?
АК-63: Muchan пишет: В более поздние годы эта фамилия пишется Копеечкин, а здесь как по буквам получится? И здесь также, через "ять" и "ер": Копѣечкинъ.
Muchan: АК-63 пишет: И здесь также, через "ять" и "ер": Копѣечкинъ. Спасибо! Значит в современном правописании правильно написать Копеечкин? Я редактирую метрические записи на ППК.
medna:
mostlyautumn: Спириных
medna: mostlyautumn Спасибо!
KorSS: Помогите прочесть фрагмент (полный размер https://goo.gl/photos/yAngg81w81t1Jhz59): [img]https://lh3.googleusercontent.com/W0M2Va-7Sla5g6x7FdEaIBYUTm6yl3U9yHmKgPWRn7cPTj85pX2foxTz_5xFiQojeRP3W8UafI-FENZLRIwRjv2vAjI7vdtTKKVNCvWwoFlAWK9_yyynqjYn_DJo1GBCAqwwFzrc-pKXvZyEzn7ss2HZpAsjhK6gcP9b0SGgc5AnGPKMJGVHxWuhNOu1SNr_oLnrcu_R0S8C0BRP-iMBoS6x_CDQsoCfV2cQd6UWg5mFrt1iZAj8d2-ziCH1hb52v_Sq4v9Yyvq9HD4SMfSpl5oKdTTlIRS-YQaboY0Y3BXLThcHRPIrwNLPapPic3bDlTRvvXJOSR8Ieo6JCAjquPJB0qZgg-NDLwyInYH1-ihorFrFEVSpw5_nSmWseuQosBJ9HLVYxvQNGF3WvnpXZmgRfv0_RlD3F1Wai7Xjtb8km8GyyuK-IlGU_Szg9ZD3bf2QCEB5AXUQsOFagFwtnVipG_klr0y2ojxQdFXyxGT7PgxixepDSW6iibh1Tb_lLU0e5_97Dna83JMOcVaDYSH7ar7HwtI8g5CfEBayRjMFqoNIJIdGS3lf-lJ-W3Fz5DjyKUaDX7vvRGltUdrAy-ELkJ06R8Q=w588-h220-no[/img] Насколько я разобрал, там: 372 Федор (?) ??? сын Котлецков жена ево ??? ??? дочь сын их Фе...( Федор снова?) дочери девки Феодосия ? Васса ??? Ирина (?)
mostlyautumn: 80 372 Федор Алексиев сын Котлецков 43 364 жена ево Ксения Аврамова дочь 35 373 сын их Феодор 21 365 дочери девки Феодосия 16 366 Васса 12 367 Ксения 4 368 Ирина 4
godro: Войнов пишет: плохая фотокопия Действительно. Надо копию лучше. А что за дело?
АК-63: godro пишет: Надо копию лучше. Да и не настолько обкарнанную. ...Федор... ...вдова Татьяна Леонтьева... дети ее Иван... Матрена Никифорова Иванова жена Ксения Павлова ...Татьяна
Ezhik52: Прошу помочь прочесть причину смерти 4-недельной девочки. Сразу благодарю... искренне.
sascha04: Ezhik52 От скоробу
Ezhik52: sascha04 пишет: От скоробу Что за напасть такая? Googl не знает )))
godro: sascha04 пишет: От скоробу От своробу?
Войнов: godro пишет: От своробу? Михаил Юрьевич прав-свороб. сво́роб род. п. -а "зуд", диал. "чесотка", арханг. (Подв.), др.-русск. своробъ "чесотка", ст.-слав. сврабъ – то же (Супр.), сербохорв. свра̑б, род. п. свра̑ба, словен. svrȃb, чеш., слвц. svrab, кашуб. svôrb, род. п. svarbu. Сюда же др.-русск. своробовина – название определенного растения (Варсонофий 25, 1461 г.). Связано чередованием гласных с свербе́ть. Ср. лтш. svãrpsts "сверло", др.-исл. svarf "опилки"; см. Траутман, ВSW 295; Хольтхаузен, Awn. Wb. 290; М.–Э. 3, 1144. «...Причинами распространенного кожного зуда могут быть сахарная болезнь, болезни печени — так называемый гепатогенный кожный зуд (при ксантоматозном билиарном циррозе и др.; при различного рода желтухах кожный зуд обычно предшествует появлению желтухи) и желудочно-кишечного тракта, почечных лоханок, предстательной железы, женских половых органов, болезни крови (лейкозы, полицитемия и др.), лимфогранулематоз и др. Большую роль среди причин кожного зуда играет фокальная инфекция...»
полная версия страницы