Форум » ПАЛЕОГРАФИЯ » 2009-2016 Помогите прочесть » Ответить
2009-2016 Помогите прочесть
skier: Небходимо прочесть название деревни...Надпись читается..а вот с деревней есть варианты. Прошу озвучить Ваше видение. С ув. Продолжение темы смотрите здесь (сообщения 2016 года), здесь (2016-2017) и здесь (2017).
masuly: Да это из АИПСа. РС по д. Чераулы (Чераул) 1795 http://edoclib.gasrb.ru/#?places=%D1%87&mode=1&tm=1371051129220&pNo=5&pSz=100&rc=1276
гамаюн: Иван Никитин сын СТЕРХОВ у него сын написанной в последнию ревизию Семен у него жена Агавья Фадеева взятая деревни Переволошной крестьянская дочь у них дети написанные в последнию ревизию Костентин Егор Кирило Лев Домна дочь у Костентина жена Улита Афонасьева взятая деревни Татаркиной крестьянская дочь у них дочь рожденная после ревизии Афимья у Егора жена Авдотья Герасимова взятая деревни Марковой крестьянская дочь у них дети рожденные после ревизии Парасковья Дарья Домна у Кирила жена Марья Степанова взятая деревни Котовой крестьянская дочь у них сын рожденной после ревизии Александр у Костентина брат Степан СТЕРХОВ у него жена Лукерья Иванова взятая деревни Патраковой крестьянская дочь (с цифрами сами разберетесь)
Arkadi Klepinin: гамаюн Из мелочей: не Досина, а Домна Не Мари, а Марья Не Татаринной, а Татаркиной
гамаюн: Arkadi Klepinin Да, Вы правы. Текст поправил.
masuly: гамаюн , Arkadi Klepinin Большое спасибо за ответ всем. Что значит "у Костентина брат Степан СТЕРХОВ", ведь его братья выше перечислены Егор, Кирило, Лев?
Henry: прошу помочь разобрать имена: [img][/img] Той же деревни крестьянина ....... Филипова Грибова сын ....... [img][/img] Деревни Волъюровы крестьянина ....... Петрова Грибова от законной жены дочь ...... [img][/img] Молитвами крещен иерей Алексей Помосов восприемница той же деревни крестьянина ....... Филипова Грибова жена ....... Никитина
гамаюн: 1) ... Якова Филипова ГРИБОВА сын ??? 2) ... Стефана Петрова ГРИБОВА ... дочь Стефанида 3) Молитвовал и крещил ... возприемница ... крестьянина Якова Филипова ГРИБОВА жена Феврония? Никитина
godro: Henry 1) Тихон, 3)Феврония.
Henry: гамаюн, godro Большое спасибо за помощь! Тоже сам склонялся к Стефану и Стефаниде, только смутило, почему не Степан и Степанида.
гамаюн: masuly пишет: Что значит "у Костентина брат Степан СТЕРХОВ", ведь его братья выше перечислены Егор, Кирило, Лев? Как вариант: Степан СТЕРХОВ мог быть не записан в предыдущую ревизию (1782 года), например, пропустили. А в этой ревизии записали.
masuly: гамаюн Ещё вопрос - а что написанов в графе о выбытии у Степана Стерхова? А Лукерья не его жена, а Евсея Стерхова :-)
гамаюн: masuly пишет: что написанов в графе о выбытии у Степана Стерхова? отдан в рекруты 1783 году
sascha04: Henry : Той же деревни крестьянина ....... Филипова Грибова сын ....... А фамилия точно Грибов? Может, как вариант, Грабов? Сравните б. А в именах Стефан, Стефанида
Henry: sascha04 Фамилия ГРИБОВ это точно, так как много других записей по Грибовым в МК начиная 1763 г. Деревня Волъюрова Юксеевского прихода Чердынского уезда. До более ранних источников пока не добрался. Применительно к данному тексту допускаю, что запись сделана с ошибкой, как послышалось. Говоря современным языком - человеческий фактор.
masuly: Уважаемые форумчане! Помогите прочесть у Сыропятовых в графе о выбытии информацию на 2-х страницах http://shot.qip.ru/00dlIk-417QY0Ofe3/ http://shot.qip.ru/00dlIk-317QY0Ofe5/
гамаюн: masuly оной Демид перешед с семейством своим по указу Уфимской казенной палаты тое ж округи в деревню Калечину? в 790 году
vam1: ... В деревню Калегину По Сыропятовым есть расшифровка текста в теме по Лужкову на форуме ВГД
masuly: гамаюн, vam1 Спасибо за помощь. А почему про Демида написано напротив Кирила Ивановича Сыропятова, кстати он в РС 1811 года тоже указан как переселенный в эту деревню в 1811 году.
гамаюн: masuly пишет: почему про Демида написано напротив Кирила Ивановича Сыропятова Как я понял, да чтобы надпись выбытия поместилась. Демид то написан в конце листа. masuly, бегите на ВГД! Сегодня Ваш день...
masuly: Я уже там была - о, чудо я родственница самого Лужкова Ю.М. (смех да и только)
Генриетта: Доброго времени суток! Прошу прощения за качество изображения, но может можно что-то разобрать? Не могу прочитать подчеркнутое слово. Дело 1893 г. Кусок текста, который интересует: "...с 750 часа дан перпендикуляр до избы ....(непонятное слово) при Кыштымской заводской конторе мастерового Бурлакова Михаила Павлова..." http://f4.s.qip.ru/11TfzwmvL.jpg http://f4.s.qip.ru/11TfzwmvM.jpg Второй рисунок - тот же текст, но в другом месте.
Генриетта: И второй текст, он вроде понятен, но т.к. произошли разногласия между мной и кыштымскими краеведами-историками в названии улицы, прошу независимое мнение: как называется улица? (подчеркнутое) http://shot.qip.ru/00dues-311TfzwmvN/
старатель: Генриетта пишет: названии улицы По улице Залазаретской.
Генриетта: Спасибо, Юрий Витальевич! Я тоже так прочла. Краеведы Кыштыма считают, что улица эта Лазозарецкая от лоза (не смотря на написание через "а") и река. А по первому тексту совсем невозможно что-то хотя бы предположить?
старатель: Генриетта пишет: по первому тексту Возможно, "разсыльнаго".
Генриетта: Еще раз огромное спасибо!
tapusa: Доброго времени суток! Помогите мне, увы, не сильна в таких вопросах, не могу прочитать текст точно, дословно. Возможно, кто-то обладает таким талантом... Благодарю за ранее! http://yadi.sk/d/b68t4rD-7HJx8
гамаюн: Деревни Вильвинской у крестьянина Захара Елисеева ЯКУШЕВА сын Филип. Молитвовал и крестил священник Петр. Восприемник деревни Табарской крестьянин Яков Федоров СВИСТУНОВ
tapusa: спасибо большое!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Топсель: Помогите прочесть имя восприемницы. МК 1819 год. г-на Куроедова дочь девица <имя> Куроедова. http://shot.qip.ru/00dMYq-3nzgdnBuq/ Подскажите, какие могут быть варианты?
полная версия страницы