Форум » ПАЛЕОГРАФИЯ » 2009-2016 Помогите прочесть » Ответить
2009-2016 Помогите прочесть
skier: Небходимо прочесть название деревни...Надпись читается..а вот с деревней есть варианты. Прошу озвучить Ваше видение. С ув. Продолжение темы смотрите здесь (сообщения 2016 года), здесь (2016-2017) и здесь (2017).
Леонид: Гамаюн Спасибо большое. Этот фрагмент был из переписи Катайского острога 1719г. Дм. Рукина. В Переписной же книге Тобольского уезда 1719 г. РГАДА, Ф. 214, Оп. 1, Д. 1587. http://forum.vgd.ru/602/35294/110.htm?a=stdforum_view&o= Эта фамилия расшифрована как "Сонин" л.296 "Во дворе Елизар Киприянов сын Сонин 50 лет" Это и смутило. Хотел проверить по словарю Мосина, но там нет ни той и другой фамилии, т.к. словарь создавался в основном по исповедным росписям Камышловского уезда 1822 года, но в исповедной росписи за 1796 год этих фамилий уже не было. Еще раз Спасибо.
татива: Помогите прочитать имена. Спасибо. http://s003.radikal.ru/i204/1405/2d/d4cb4699db04.jpg http://s018.radikal.ru/i525/1405/0c/90b2c10fa07f.jpg
гамаюн: татива В первой ссылке я бы прочитал так: 348 у них дети Петр 349 и Лупий Во второй ссылке: 345 Моисей Яковлев сын СМАГИН 347 Сергей 348 Иов
godro: гамаюн пишет: и Лупий Союз "и" по смыслу не нужен. Вот бы побольше текста посмотреть, поискать сравнение!
Михаил: Возможно, "Игупий" или правильнее "Егупий" простонародная форма имени Евпл.
godro: Михаил пишет: Егупий = Евпл Не знал такого, но здесь на Игупий похоже!
татива: Спасибо всем большое! Сергей и Иов- я так же прочитала, решила проверить себя... Но Егупий( Игупий)- это ДА! Четко читается "упий", но ничего подобного в церковном календаре не нашла! Ещё раз спасибо!
поэт-родовед1: Да, это Игупий, буква Л пишется немного по-другому
vam1: Еще есть имя Луп - Лупп
mavra3: Помогите, пжл., прочесть из Переписи Кунгурского уезда 1778 года фамилию хозяина двора, которому 47 лет, и сыну Василию которого 26 лет (хотелось бы, чтоб это был Никита Кочергин, но между именем и фамилией у меня получается лишняя буква
sascha04: mavra3 Имя "Галактион", на мой взгляд, а фамилию сложно разобрать
godro: mavra3 пишет: Никита Кочергин Не Кочергин - точно.
mavra3: sascha04 пишет: Имя "Галактион", на мой взгляд, а фамилию сложно разобрать godro пишет: Не Кочергин - точно. Спасибо Надеялась, что это один из моих предков
kalinin_48: Здравствуйте. Просматривая списки рекрутов за 1859г, есть такая запись? Что за слово написано,и что оно означает?
godro: kalinin_48 пишет: Что за слово написано,и что оно означает? Написано: из кантонистов. Википедия: Кантони́сты — малолетние и несовершеннолетние сыновья нижних воинских чинов, которые образовали как бы особое состояние или сословие лиц, принадлежащих со дня рождения к военному ведомству и в силу своего происхождения обязанных военной службой (в России); поступавшие на службу из кантонов (особых полковых округов), существовавших для укомплектования каждого полка Пруссии в XVIII веке. Название кантонисты относилось и к еврейским детям-рекрутам с 1827 года.
kalinin_48: godro Благодарю,Вас.
flame: Помогите, пожалуйста, прочитать отчество http://shot.qip.ru/00DQmL-6K06fEY5Z/
godro: flame пишет: прочитать отчество Фадей Васильев
flame: Спасибо! Я так и думала) Но что-то засомневалась...
Muchan: Помогите, пожалуйста, прочитать причину смерти! К сожалению, только перерисовка
гамаюн: Как вариант "от праказы". А еще можно посмотреть ведомость о умерших в конце этой метрики.
godro: гамаюн пишет: Как вариант "от праказы". Как вариант "от простуды".
Muchan: Мне тоже пришла в голову проказа как вариант, но насколько часто встречалась эта болезнь? Крепостной жил в Лужском районе Новгородской области, умер в конце августа 1837 г в возрасте 33 лет, был женат имел детей.
Давыдов В.И.: Вариант: от паралича.
Muchan: Давыдов В.И. пишет: Вариант: от паралича. Мне этот вариант представляется наиболее правдоподобным, но смущает недостаток букв.
ДжулияС: мой вариант: от приступа
старатель: Может быть - "от прикуса"?
Muchan: старатель пишет: "от прикуса" А это как? Но спасибо!
Леонид: Возможен вариант "от прижима", т.е. прижало, придавило чем-то при работе
Ронин: Muchan оригинал в студию а то можно и от Путина прочитать :)))))
полная версия страницы